Marktzeuln - Wie die Polizei berichtet war der Mann mit vier Freunden auf der Bahn mit dem Kart unterwegs, als es aus plötzlich zu einer Verpuffung an seinem gastbetriebenen Fahrzeug kam. Hierdurch zog sich der Mann schwere Brandverletzungen zu und musste nach notärztlicher Behandlung in eine Spezialklinik nach Nürnberg geflogen werden. Das durch die Verpuffung entstandene Feuer breitete sich in dem Gebäude schnell aus. Alle weiteren etwa zehn Besucher der Arena konnten sich rechtzeitig ins Freie retten. Die umgehend alarmierten Feuerwehren eilten mit etwa 200 Einsatzkräften zum Brandort und begannen mit den Löscharbeiten. Allerdings mussten sie die Halle kontrolliert abbrennen lassen. Aufgrund der starken Rauchentwicklung veranlasste die Einsatzzentrale des Polizeipräsidiums Oberfranken über die Radiosender eine Gefahrenmitteilung. Ein in der Nähe der Anlage befindlicher Gastank konnte rechtzeitig gesichert werden. Das Übergreifen des Feuers auf ein angrenzendes Wohnhaus verhinderte die Feuerwehr. Den Einsatzort sperrten Polizei und Feuerwehr weiträumig ab.
Wie es zu dem Unfall kommen konnte, war am Donnerstagabend noch unklar. Die Polizei nahm die Ermittlungen auf.