Kösfeld - Ein typischer Wintertag: Seit Stunden fällt Schneeregen auf die Flur zwischen Beiersdorf und Wiesenfeld. Die Grenze zwischen Himmel und Erde verschwimmt. Plötzlich übertönen zwei scharfe Pfeiftöne das Verkehrsrauschen, das von der nahen Staatsstraße 2205 herüberschwappt. Nochmal zwei kurze Signaltöne, und schon taucht der Dieseltriebwagen der Agilis auf. Genauso schnell ist er wieder im Nebelgrau verschwunden. Wer jetzt nicht hellwach ist, übersieht das Schienenfahrzeug leicht. Der Bahnübergang kurz vor der dem Ortsschild Kösfeld ist nämlich nicht beschrankt - wie übrigens die meisten zwischen Coburg und Bad Rodach. Deshalb kracht es auch ungewöhnlich oft auf dieser relativ kurzen Strecke.