Weil er sich mit einem anderen Mann geprügelt hatte, saß ein 40-Jähriger am Dienstag in Coburg vor Gericht. Ein ziemlich klarer Fall? Mitnichten.