Als sich während der Verhandlung abzeichnete, dass es für den obdachlosen Mann nicht gut ausgehen wird, sprach die Direktorin des Haßfurter Amtsgerichts, Ursula Redler, ein offenes Wort zu ihm: „Wenn Sie heute zu einer Freiheitsstrafe verurteilt werden, weiß ich wirklich nicht, wie ich eine Bewährung begründen soll“. Und so kam es zu einem auf den ersten Blick sehr harten Urteil: Wegen Diebstahls von einigen Flaschen Bier und Cola in einem Supermarkt und weil man sehr kleine Mengen an Amphetaminen – bekannt unter den Namen Speed oder Ecstasy – in seiner Wohnung fand, muss der 43-Jährige für fünf Monate hinter Gittern.