0:2 nach 45 Minuten. Starre Blicke, gesenkte Häupter. Totenstille. Plötzlich poltert Reinhold Gettinger los, als gäbe es kein Morgen. Er brüllt, schimpft wie ein Rohrspatz. Er macht seine Spieler nach allen Regeln der Kunst rund. Die üblen Beleidigungen gipfeln in dem Satz: „Ihr seid alle Wichser!“ In diesem Moment platzt Erich Bauer der Kragen: „Ich habe ihn gepackt und gegen die Wand gedrückt.“ Er erinnert sich noch ganz genau an seine Worte: „Herr Trainer! Acht von uns sind verheiratet, wir haben das nicht nötig.“ Dieses unverschämte W-Wort war für den blonden Torjäger des VfB Coburg zu viel.