Suhl - Ein blauer Perlonkittel hängt über der abgewetzten Holzlehne des Drehstuhls, am Reißbrett neben dem Schreibtisch klemmt die säuberlich zu Papier gebrachte Schnittzeichnung eines S 51, Zirkelkasten, Kurvenlinie und Fallminenbleistift liegen griffbereit - es scheint, als habe der Konstrukteur eben erst seinen Arbeitsplatz verlassen. Dabei ist es schon etliche Jahre her, dass bei Simson Mopeds und Motorräder entwickelt und konstruiert wurden.