Was auf den Bildschirmen zu sehen ist, erinnert ein wenig an Bilder aus einer Raumkapsel. Riesige graue Arme einer Maschine bewegen sich um einen Patienten herum, der still in der Mitte liegt und eine an sein Gesicht angepasste Maske mit Markierungen trägt. Er ist ganz alleine. Medizinisch-technische Assistentinnen beobachten und kontrollieren den Prozess von außen. Er ist einprogrammiert und läuft automatisch ab. Nach zwei Minuten ist schon alles vorbei. Weh getan hat das nicht. Wieder eine Bestrahlungssitzung überstanden.