Das Vorzimmer des Bürgermeisters befindet sich in der großen Küche, daneben trocknen auf einer Anrichte von Kindern gesammelte Kastanien auf Blechen. Kämmerei, Personalwesen und Ordnungsamt teilen sich einen Nebenraum des künftigen Jugendtreffs, über den Schreibtischen ragt ein großer Haken aus der Decke: Ein Boxsack für die Kids soll hier einmal seinen Platz finden. Das frisch renovierte Bürgerhaus in Dörfles-Esbach dient derzeit als Ersatzrathaus, und da ist Improvisieren angesagt.
