Ottowind - Es quietscht, staubt und röhrt – gemächlich bahnt sich der Traktor seinen Weg durch die ordentlichen Kartoffelreihen. Hinter sich her zieht der Schlepper einen Kartoffelroder, der inzwischen gut 60 Jahre auf dem Buckel hat. Seiner Funktion tut das Alter keinen Abbruch: Die Schaufeln drehen sich rhythmisch gegen den Uhrzeigersinn und schleudern so die Kartoffeln aus der Erde. Nach jeder Bahn, die so freigelegt wird, rückt das Sammelteam an und sortiert. Kleine, mittlere und große Kartoffeln werden in unterschiedliche Körbe gelegt, in Säcke umverteilt und schließlich für den Transport nach Hause auf den Traktor verladen.