Eine zerschlissene Zeltplane, eine gebrochene Fahrradfelge, fiese Krähen und der Winter, der an die Tür klopft: Für Chris Bumann ist es Zeit für eine Pause. Seit März ist der gebürtige Schweizer, der die vergangenen Jahren in Nordhalben gelebt hat, mit seinem Hund Benny auf einem Lastenrad einmal rund um Europa unterwegs – ein Projekt, das unter dem Namen „Randwärts“ nicht nur von Abenteuerlust erzählt, sondern auch von Entschleunigung, Selbstfindung, spannenden Begegnungen und der Suche nach dem echten Leben jenseits der Hauptstraßen und Touristen-Hotspots.