Coburg - Grenzüberschreitungen gehören zum Portfolio jedes ordentlichen Banditen. Insofern ist es nur legitim, dass auch Schillers Schwerenöter Regeln und Rampe ignorieren: "Die Räuber sollen ruhig das Theater erobern. Das ganze Haus wird in Beschlag genommen!" verspricht Matthias Straub. Mit Schillers Jugendwerk hat er "noch eine Rechnung offen": Vor zehn Jahren brachte er "Die Räuber" in Zwickau auf die Bühne; es war sein erster Klassiker, und er gefiel dem Publikum besser als dem Regisseur: "Folklore" attestiert Straub Straub im Nachhinein.