London - «Schauspielen ist seltsam, weil zur Hälfte du es bist, und zur Hälfte die Rolle die du spielst», sagte Jeremy Irons dem «Telegraph» einmal. Völlig loszulassen, das sei schwer. Dabei hat der Schauspieler durchaus den Ruf eines Lebemanns und Herzensbrechers. Auch ein paar Laster genießt er: «Ich mag Regeln nicht und breche so viele wie möglich», sagte er der «New York Times». Am Mittwoch (19.9.) wird Irons, der vor allem in Charakterrollen brillierte, 70 Jahre alt.