„Was sollen wir mit Ihnen bloß machen?“, fragte sich die Strafrichterin Ursula Redler ziemlich hilflos mit Blick auf den 19-jährigen Angeklagten. Und auch die Vertreterin der Jugendgerichtshilfe war mit ihrem Latein am Ende und hielt dem Heranwachsenden vor: „Sie sind weder freiwillig noch mit Druck zu irgendetwas zu motivieren. Sie leben einfach in den Tag hinein, Ihnen fehlt jedes Unrechtsbewusstsein und anscheinend ist Ihnen alles egal“, hielt die Sozialpädagogin dem jungen Mann vor.