Kristian van der Merwe muss nach einer Ellenbogen-Operation noch einige Monate auf seine Premiere beim HSC 2000 Coburg warten. Doch in seine neue Heimat und das Team ist der dänische Torhüter schon schwer verliebt.