Freitagabend, der 16. September vergangenen Jahres: Ein älteres Ehepaar aus dem Landkreis, so hält es der Polizeibericht von dem Wochenende im Spätsommer fest, ist gegen 20.15 Uhr zu Fuß in der Innenstadt unterwegs, als es in der Badergasse auf zwei junge Männer trifft. Demnach unvermittelt versuchen der 19 Jahre alte Deutsche und sein 21 Jahre alter kosovarische Komplize, der Frau ihren Regenschirm zu entreißen. Als der Ehemann einschreitet, schlagen und treten die beiden Coburger auf den Mittfünfziger ein, der zu Boden geht. Der Mann erleidet schwere Kopfverletzungen, lebensgefährlich verletzt wird er ins Klinikum eingeliefert und dort zwischenzeitlich in ein künstliches Koma versetzt. Die Staatsanwaltschaft Coburg hat in dem Fall mittlerweile Anklage erhoben gegen die beiden jungen Männer wegen schwerer in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung.