Es war kurz vor 16.45 Uhr, als der Junge am Mittwoch aus dem Bus stieg. Vor dem Busfahrer überquerte er die Straße in Mittelberg. Auf den Verkehr habe der Bub nicht geachtet, heißt es im Polizeibericht vom Donnerstag.

Der Busfahrer sah noch in seinem Außenspiegel das herannahende Auto. Er hupte, um den Jungen zu waren. Dennoch lief der Neunjährige weiter. Eine 21-Jährige, die am Steuer des Wagens saß, konnte nicht mehr rechtzeitig reagieren. Sie erfasste den Neunjährigen.

Der Schüler schlug auf der Motorhaube auf und zog sich dabei eine Beule am Kopf zu. Mit dem Rettungsdienst kam er ins Klinikum. Am Auto blieb eine Delle in der Motorhaube zurück. Der Schaden: etwa 500 Euro.