Herr N. wirkt ein wenig schüchtern. Der in Kronach gemeldete Vietnamese betritt den Sitzungssaal des Bayreuther Verwaltungsgerichts am Montag jedenfalls nicht erhobenen Hauptes, schon gar nicht siegessicher. Den Blick richtet der 42-Jährige meist gen Boden. Während der Verhandlung spricht er ausschließlich mit seiner Dolmetscherin. Blickkontakt mit den Richterinnen und Richtern vermeidet er.