Eigentlich wollte sie weitermachen, bis „ich aus den Pantoffeln kippe“, wie sie einmal sagte. Doch dann kam Margrethe II. eine Rücken-OP dazwischen – und die dänische Königin hatte viel Zeit zum Nachdenken. Am Ende stand ein Entschluss: Doch nicht weiterzumachen, bis sie als dienstälteste Monarchin Europas das Zeitliche segnet. Sondern abzudanken, zu Gunsten ihres Sohnes, Kronprinz Frederik. Am 14. Januar sagt Dänemarks „Queen cool“ Farvel, auf Wiedersehen.