Mittelberg - Helmut Leipold ist stolz auf seine Mittelberger Radspitzeinkehr. Vor 13 Jahren haben er und seine Frau Helene aus dem alten Kuhstall der Familie eine Gaststube mit Biergarten gemacht. Wer sich dort umschaut, findet zahlreiche liebevolle Details wie witzige, fränkische Sprüche an den Wänden oder ein Fotoalbum mit alten Bildern. Besonders kommt Helmut Leipold ins Schwärmen, wenn es um die wunderschöne Aussicht von dem hochgelegenen Biergarten über die Weiten des Frankenwalds geht. "Das ist hier schon wirklich eine privilegierte Lage", ist er überzeugt. Die Wirtschaft laufe gut - und dennoch suchen er und seine Frau zum Jahreswechsel einen neuen Pächter.
