Das hat das Landgericht Nürnberg-Fürth am Dienstag einem Zivilstreit als Vergleich vorgeschlagen. Darüber hinaus sollte die Bahn dem Jugendlichen Kosten von rund 3000 Euro ersetzen. Der Jugendliche war im Februar 2010 nach einem Discobesuch im Bahnhof Reichenschwand (Landkreis Nürnberger Land) verunglückt. Er war auf dem angeblich ungestreuten Bahnsteig ausgerutscht und mit seinem linken Fuß ins Gleis geraten. Ein einfahrender Zug überrollte den Fuß.