Ohne Edelmetall um den Hals ist die Handball-Europameisterschaft für die deutsche Mannschaft zu Ende gegangen. Dabei träumte das DHB-Team lange und zu Recht davon, letztlich platzte dieser Traum aber. Auch wenn es für die Mannschaft von Alfred Gislason am Sonntagabend in der Kölner Lanxess-Arena keine Medaillen gab, so gibt es doch grundsätzlich zwei Seiten einer solchen, wenn man auf die zu Ende gegangene EM blickt.