Mittwochmittag gegen halb Zwölf: Im Minutentakt stehen Autofahrer vor der Absperrung am Rittersteich. Obwohl sowohl in der Bamberger- als auch in der Hindenburgstraße mehrfach angekündigt ist, dass die Rosenauer Straße dicht ist. Einige leiten wohl ein Gewohnheitsrecht ab, weil die Sperrung schon seit Montag gilt, bislang aber nirgends Baumaschinen im Weg standen. Jetzt aber ist das anders und eigentlich aus nicht einmal 100 Metern Entfernung klar ersichtlich. Trotzdem versuchen einige ihr Glück – wie der Fahrer eines schwarzen Volvo. Und müssen dann wieder umkehren, um eben doch die ausgeschilderte Umleitung zu nehmen.