„Nach einer genauen Untersuchung stellte sich die Verletzung als Riss der Gelenklippe an der Schulter heraus. Eine Verletzung dieser Art erfordert eine operative Versorgung“, heißt es dazu vom Coburger Verein in der Presseerklärung. „Für Max und unser Team ist das natürlich ein herber Rückschlag. Und zuallererst drücke ich ihm die Daumen, dass er schnell wieder fit wird“, lässt sich Geschäftsführer Jan Gorr zitieren.