Es ist eine sternenklare Nacht auf dem Erbisbühl. Ein leichter Wind zieht durch die Bäume, während die massiven Kuppeln der Sternwarte still und ehrwürdig gen Himmel blicken. Eine malerische Optik, die aber nicht nur reine Ästhetik ist: Im Inneren der Beobachtungskuppeln ist auch nach 100 Jahren noch etwas los.