Sommerzeit ist Reisezeit – das gilt nicht nur für Menschen, sondern auch für Meister Adebar. Zahlreiche Störche aus dem Itz- und Baunachtal sind bereits wieder auf dem Weg in ihr Winterquartier im Süden. Einige von ihnen werden auch nächstes Jahr in die Region zurückkehren. Denn Störche sind vor allem ihrem Horst treu, nicht ihrem Partner. Wie eine bereits verstorbene Polin und ein wechselhafter Storchenmann so zu den Eltern zahlreicher Storchenkinder rund um Ebern geworden sind. Wo die Heubacher ihr Männchen aus dem vergangenen Jahr zuletzt finden konnten. Und was bereits fürs nächste Storchen-Jahr geplant ist.