Gegen 17.45 Uhr wollte der Rollerfahrer von Unfinden kommend, wahrscheinlich die Staatsstraße geradeaus überqueren, so die Informationen der Polizei vor Ort. Dabei übersah der Senior offensichtlich einen vorfahrtsberechtigten Mitsubishi Outlander, in dem ein 33-jähriger Mann Richtung Hofheim unterwegs war. Dieser konnte einen Zusammenstoß im Kreuzungsbereich nicht mehr verhindern. Der Rollerfahrer wurde von seinem Zweirad geschleudert. Die Yamaha kam etwa 70 Meter weiter auf der Straße zum Liegen. Der Autofahrer kam von der Fahrbahn ab. Der Wagen landete schließlich mit schwer beschädigter Front in einem Feld.