Wenn 3.000 Fans in einem amerikanischen Uni-Stadion laut „Neuer! Neuer!„ rufen, dann weiß man: Dieser Mann ist mehr als ein Torwart. Er ist eine Ikone – und das offensichtlich auch jenseits des Atlantiks.