Coburg - Am Dienstagnachmittag gegen 16.15 Uhr drehen plötzlich die Pumpen im Wasserwerk in Cortendorf hoch. "Die liefen ins Leere, das war mordslaut", schildert Jürgen Zimmerlein, Hauptabteilungsleiter für Gas und Wasser bei den Städtischen Werken (SÜC). Er ist zu dem Zeitpunkt gerade vor Ort und sofort ist den Fachleuten klar, dass irgendwo ein Rohr gebrochen sein muss. Wasser fließt ungebremst vom Pumpenwerk in die Leitung.