Die Schrift wurde 1540 in einer Wittenberger Werkstatt gedruckt, wie das Augustinerkloster am Donnerstag mitteilte. Sie ist damit eine der frühen Ausgaben der vom Kirchenreformator Martin Luther (1483-1546) übersetzten Schrift. Dieser hatte 1521/22 im Versteck auf der Wartburg das Neue Testament aus dem Griechischen ins Deutsche übertragen. Dies war Voraussetzung dafür, dass die Lutherbibel später weite Verbreitung fand.
Die Restaurierung des Exemplars aus dem Augustinerkloster – in dem Luther von 1505 bis 1512 als Mönch lebte – kostete den Angaben zufolge 4500 Euro, die Kosten wurden zum größten Teil von der Thüringer Staatskanzlei übernommen. Die Bibel steht in der Bibliothek des Evangelischen Ministeriums, die 1646 von den evangelischen Pfarrern in Erfurt gegründet wurde und heute rund 60 000 Bände umfasst. Darunter sind 13 000 historische Handschriften und Drucke aus der Zeit vor 1850.
Die Restaurierung des Exemplars aus dem Augustinerkloster – in dem Luther von 1505 bis 1512 als Mönch lebte – kostete den Angaben zufolge 4500 Euro, die Kosten wurden zum größten Teil von der Thüringer Staatskanzlei übernommen. Die Bibel steht in der Bibliothek des Evangelischen Ministeriums, die 1646 von den evangelischen Pfarrern in Erfurt gegründet wurde und heute rund 60 000 Bände umfasst. Darunter sind 13 000 historische Handschriften und Drucke aus der Zeit vor 1850.
