Coburg: Sprache mit Strahlkraft - Coburg - Neue Presse Coburg

Coburg Sprache mit Strahlkraft

Redaktion 27.02.2018 - 17:15 Uhr

Coburg: Sprache mit Strahlkraft — Den "Sendbrief vom Dolmetschen" verfasste Luther in Coburg. Auch die Erstausgabe der Schrift "Propheten alle Deutsch", um deren angemessene Übersetzung der Reformator auf der Veste rang, findet sich in den Beständen der Landesbibliothek. Fotos: Landesbibliothek Coburg, Sign. Lu Ia 1530,21)und P I 3/2 Quelle: Unbekannt

Luthers Deutsch veränderte auch die Sprachen Mittel- und Osteuropas. Eine wissenschaftliche Tagung in Coburg widmet sich dem noch wenig erforschten Thema.

Weiterlesen mit

Unsere Premium-Welt

Wissen, was die Region
bewegt.

für 0,99 € 4 Wochen lang testen* 4 Wochen lang testen*

-51 %

für 15,- € 6 Monate zum Sonderpreis lesen und 3 € mtl. sparen** Zum Sparpreis Premium Inhalte lesen**

für 59,- € 12 Monate zum Vorteilspreis lesen und 1 € mtl. sparen** Zum Vorteilspreis lesen**

*anschließend 5,99 € mtl.
**anschließend 9,99 € mtl.

Zugriff auf alle NP+ Inhalte
Unkompliziert kündbar

*anschließend 5,99 € mtl.
**anschließend 9,99 € mtl.

Zum Angebot für Print-Kunden

Fotoreportage: Dem Käse auf der Spur

19.04.2024 12:00 Fotoreportage Dem Käse auf der Spur

Im Landkreis Coburg werden jede Menge Käseprodukte hergestellt. Eine Führung durch die Milchwerke.

Zweiradmuseum Meiningen: Viele Pferdestärken im Stall

19.04.2024 12:00 Zweiradmuseum Meiningen Viele Pferdestärken im Stall

In Meiningen werden Zweiräder und Behördenfahrzeuge aus dem Osten gesammelt. Ein Verein kümmert sich darum und zeigt die alten Stücke in einem Museum. Der Besuch ist eine Reise zu vielen persönlichen Geschichten.

Wirtschaftsband A9: 18 im Bande

19.04.2024 12:00 Wirtschaftsband A9 18 im Bande

Das Wirtschaftsbandes A9-Fränkische Schweiz: Vor 18 Jahren wurde das Band mit 18 Gemeinden gegründet. Maßgeblich beteiligt am Erfolg des Projekts ist Umsetzungsmanager Michael Breitenfelder, den wir zum Interview getroffen haben.

Hunde im Unterricht: Eine Schulstunde mit Anouk

19.04.2024 12:00 Hunde im Unterricht Eine Schulstunde mit Anouk

Wenn die Labradorhündin mit in der Klasse ist, verhalten sich die Schulkinder in Naila anders – sie sind stiller und konzentrierter, und sie freuen sich, wenn Anouk zu ihnen kommt und sich streicheln lässt. Das wirkt sich in vielerlei Hinsicht sehr positiv aus.

Gastro im CCS: Es ist wieder Eis-Saison

19.04.2024 12:00 Gastro im CCS Es ist wieder Eis-Saison

Pierre und Daniela Ampezzan betreiben nicht nur ein Eiscafé im CCS: Die Stadt Suhl hat mit ihnen auch zwei euphorische Werbeträger gefunden.

In und um Bayreuth: Spionage-Thriller: Hier schnappen die Ermittler zu

18.04.2024 19:42 In und um Bayreuth Spionage-Thriller: Hier schnappen die Ermittler zu

Heinersreuth und Bayreuth stehen im Mittelpunkt des Großeinsatzes um zwei vermeintliche russische Spione. Ein Zugriffsort erlangte bereits in der Vergangenheit traurige Bekanntheit. Das sagen Nachbarn.

Einweihung: Kronachs schönste Fitness-Meile

18.04.2024 18:30 Einweihung Kronachs schönste Fitness-Meile

Der Landesgartenschaupark ist um eine Attraktion reicher. Ein Trimm-dich-Pfad motiviert zum Sporteln im Freien.

Erster Prozesstag in Halle: ... und Höcke bleibt stumm

18.04.2024 15:00 Erster Prozesstag in Halle ... und Höcke bleibt stumm

Das Gerichtsverfahren gegen Björn Höcke beginnt so, wie es zu erwarten war: Mit der Behauptung, es werde ein politischer Prozess gegen ihn inszeniert. Der AfD-Mann gibt sich dabei erneut unsicher – und bleibt zunächst stumm.

Vorfahrtsverletzung: Frontalkollision an Kreuzung

17.04.2024 15:03 Vorfahrtsverletzung Frontalkollision an Kreuzung

Bei Ebern sind am Mittwoch zwei Autos frontal zusammengestoßen. Eine junge Fahrerin wurde dabei schwer verletzt und musste von der Feuerwehr aus ihrem Fahrzeug befreit werden.

Abschied vom HSC im Sommer: Krauses Neustart an der Ostsee

17.04.2024 15:00 Abschied vom HSC im Sommer Krauses Neustart an der Ostsee

Nach dem unfreiwilligen Ende beim HSC zum Saisonende übernimmt Silvio Krause künftig das Traineramt bei Drittligist Stralsunder HV. Wie blickt er auf sein Aus in Coburg?

Landkreis Hassberge : Waldarbeiter von Baum erschlagen

Landkreis Hassberge Waldarbeiter von Baum erschlagen

Am Mittwoch wurde ein Forstarbeiter leblos in einem Wald im Landkreis Hassberge aufgefunden. Nach derzeitigem Sachstand verunglückte der Mann bei Waldarbeiten.

Blitzmarathon 2024: Wo im Landkreis Kronach geblitzt wird

Blitzmarathon 2024 Wo im Landkreis Kronach geblitzt wird

Am kommenden Wochenende findet der elfte bayernweite Blitzmarathon statt. Denn überhöhte Geschwindigkeit ist nach wie vor eine der Hauptunfallursachen im Straßenverkehr. Sieben Messstellen sind im Landkreis Kronach geplant.

Schwerer Verkehrsunfall: Auto schleudert in den Gegenverkehr

Schwerer Verkehrsunfall Auto schleudert in den Gegenverkehr

Zu einem schweren Verkehrsunfall kam es am Mittwochnachmittag im Landkreis Coburg auf der B 4, Ortsumgehung Rödental, zwischen der Autobahnanschlussstelle der A 73 und Oberwohlsbach.

Landkreis Kronach: Pkw gerät in Gegenverkehr - zwei Verletzte

Landkreis Kronach Pkw gerät in Gegenverkehr - zwei Verletzte

Bei widrigen Wetterbedingungen in den Gegenverkehr gekommen: Unfall im Landkreis Kronach am vergangenen Mittwoch.

Coburg : Vier kaputte Autos bei Verkehrsunfällen

Coburg Vier kaputte Autos bei Verkehrsunfällen

14.500 Euro Schaden und vier demolierte Fahrzeuge sind die Bilanz von zwei Verkehrsunfällen am Mittwochvormittag in Coburg.

Landkreis Hassberge : Waldarbeiter von Baum erschlagen

Landkreis Hassberge Waldarbeiter von Baum erschlagen

Am Mittwoch wurde ein Forstarbeiter leblos in einem Wald im Landkreis Hassberge aufgefunden. Nach derzeitigem Sachstand verunglückte der Mann bei Waldarbeiten.

Fotoreportage: Dem Käse auf der Spur

19.04.2024 12:00 Fotoreportage Dem Käse auf der Spur

Im Landkreis Coburg werden jede Menge Käseprodukte hergestellt. Eine Führung durch die Milchwerke.

Auf ein Wort: Kritik an der Regierung ist möglich

19.04.2024 11:20 Auf ein Wort Kritik an der Regierung ist möglich

Das Bundesverfassungsgericht weist die Politik in ihre Schranken.