Nordhalben - Der Borkenkäferbefall im Frankenwald ist so gewaltig, dass alle heimischen Arbeitskräfte und Unternehmer nicht mehr ausreichen, um den Wald vor weiteren Schäden zu schützen. Die Bayerischen Staatsforsten schicken deshalb Forstwirte aus allen Bereichen Bayerns hierher, um den Kollegen zu helfen und eine sachgerechte Käferbekämpfung zu gewährleisten. Unterstützung kommt auch von Unternehmern, die mit ihren Waldarbeitern und Maschinen gegen den Schädling kämpfen.