Nurn – So schnell lassen sich Cindy, Udo, Bettina, Susi und ihre Gefährten nicht aus der Ruhe bringen. Selbst dann nicht, als auf ihrer Weide am Ortsrand von Nurn plötzlich eine Horde Zweibeiner herumstapft. Denn die nähern sich den Weiderindern durchaus respektvoll. Kein Wunder bei den prachtvollen Hörnern, die Cindy und Co zur Schau tragen.