Sowohl die beiden angeklagten jungen Männer als auch die Staatsanwaltschaft verzichten auf Rechtsmittel.
Die Große Jugendkammer hatte die beiden Mitte Juli wegen unter anderem schwerer gemeinschaftlicher Körperverletzung zu Haftstrafen von vier Jahren und neun Monaten beziehungsweise zwei Jahren und neun Monaten verurteilt. Das Urteil beinhaltet gleichsam jeweils die Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
Am 16. September 2022 hatten Tim S. und Joni A. wohl unter Alkohol- respektive Drogeneinfluss in der Badergasse einen 55-Jährigen körperlich angegriffen. Dabei stürzte der Familienvater offenbar mit dem Kopf auf einen Betonpoller, wobei er sich teils irreparable Hirnschäden zuzog.
